{"id":1667,"date":"2016-06-21T14:02:26","date_gmt":"2016-06-21T12:02:26","guid":{"rendered":"https:\/\/forumszemle.eu\/?p=1667&#038;lang=en"},"modified":"2016-06-21T14:02:26","modified_gmt":"2016-06-21T12:02:26","slug":"katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/","title":{"rendered":"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia"},"content":{"rendered":"<p>The study deals with semantic and pragmatic aspects of Hungarian terminological language planning in Slovakia. The first part of the contribution is dedicated to a specific area of food processing terminologies in Slovak and in Hungarian, their confrontation and mutual interrelation. The study does not confine itself within mere characterization of separate denominations; it also examines their semantic properties and their grammatical structures. In the second part of the study, the author offers an overview of Slovak-Hungarian and Hungarian-Slovak special dictionaries and reports published, while also presenting descriptions of their specific features from the viewpoint of lexicography.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The study deals with semantic and pragmatic aspects of Hungarian terminological language planning in Slovakia. The first part of the contribution is dedicated to a specific area of food processing terminologies in Slovak and in Hungarian, their confrontation and mutual interrelation. The study does not confine itself within mere characterization of separate denominations; it also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":817,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[555,568],"tags":[],"post_year":[54,58],"coauthors":[256],"class_list":["post-1667","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forum-social-science-review","category-studies","post_year-54","post_year-2005-4"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia - F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia - F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The study deals with semantic and pragmatic aspects of Hungarian terminological language planning in Slovakia. The first part of the contribution is dedicated to a specific area of food processing terminologies in Slovak and in Hungarian, their confrontation and mutual interrelation. The study does not confine itself within mere characterization of separate denominations; it also [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-21T12:02:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Misad Katalin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Misad Katalin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Misad Katalin\",\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/#\/schema\/person\/5cf9a6f51085b98c6d1c1ac952cea94a\"},\"headline\":\"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia\",\"datePublished\":\"2016-06-21T12:02:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/\"},\"wordCount\":110,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forum Social Science Review\",\"Studies\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/\",\"url\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/\",\"name\":\"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia - F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-21T12:02:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/\",\"name\":\"F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle\",\"description\":\"Negyed\u00e9venk\u00e9nt megjelen\u0151 tu\u00addo\u00adm\u00e1\u00adnyos fo\u00adly\u00f3\u00adira\u00adt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/#organization\",\"name\":\"F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle\",\"url\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/szemle-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/szemle-logo.svg\",\"width\":225,\"height\":53,\"caption\":\"F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/#\/schema\/person\/5cf9a6f51085b98c6d1c1ac952cea94a\",\"name\":\"Misad Katalin\",\"sameAs\":[\"http:\/\/adatbank.sk\/?p=494574\"],\"url\":\"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/author\/misadkatalin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia - F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia - F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle","og_description":"The study deals with semantic and pragmatic aspects of Hungarian terminological language planning in Slovakia. The first part of the contribution is dedicated to a specific area of food processing terminologies in Slovak and in Hungarian, their confrontation and mutual interrelation. The study does not confine itself within mere characterization of separate denominations; it also [&hellip;]","og_url":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/","og_site_name":"F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle","article_published_time":"2016-06-21T12:02:26+00:00","author":"Misad Katalin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Misad Katalin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/"},"author":{"name":"Misad Katalin","@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/#\/schema\/person\/5cf9a6f51085b98c6d1c1ac952cea94a"},"headline":"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia","datePublished":"2016-06-21T12:02:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/"},"wordCount":110,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/#organization"},"articleSection":["Forum Social Science Review","Studies"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/","url":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/","name":"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia - F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/#website"},"datePublished":"2016-06-21T12:02:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/2016\/06\/21\/katalin-misad-semantic-and-pragmatic-context-of-hungarian-terminological-language-planning-in-slovakia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/forumszemle.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Katalin Misad: Semantic and pragmatic context of Hungarian terminological language planning in Slovakia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/#website","url":"https:\/\/forumszemle.eu\/","name":"F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle","description":"Negyed\u00e9venk\u00e9nt megjelen\u0151 tu\u00addo\u00adm\u00e1\u00adnyos fo\u00adly\u00f3\u00adira\u00adt","publisher":{"@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/forumszemle.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/#organization","name":"F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle","url":"https:\/\/forumszemle.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/forumszemle.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/szemle-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/forumszemle.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/szemle-logo.svg","width":225,"height":53,"caption":"F\u00f3rum T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Szemle"},"image":{"@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/forumszemle.eu\/#\/schema\/person\/5cf9a6f51085b98c6d1c1ac952cea94a","name":"Misad Katalin","sameAs":["http:\/\/adatbank.sk\/?p=494574"],"url":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/author\/misadkatalin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/817"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1667\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1667"},{"taxonomy":"post_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post_year?post=1667"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumszemle.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}